28 Eylül 2010 Salı

HALİT HÜSEYNİ (KHALED HOSSEINI) - THE KITE RUNNER/UÇURTMA AVCISI (2003)

Herhalde geçen yıldan beri en çabuk okuyup bitirdiğim kitap Uçurtma Avcısı olmuştur. Daha çok filmlere yöneldiğim için azalttığım kitap okuma seanslarıma hız kazandıran bu romanın filmini zaten çok severek izlemiştim defalarca. Hatta bu aralar yeniden izlemek zaten farz durumunda. Ama filmini önceden izlediğim ve üstelik Uçurtma Avcısı gibi filmle kitap arasında son pasajlar hariç hemen hemen hiçbir fark olmayan bir kitabı sıkıntıyla okumayı beklerken Halit Hüseyni'nin o çarpıcı sürükleyiciliği sayesinde sıkıntı mıkıntı kalmadı bende.

Geçen 3 yılın en çok satan romanlar listelerinden hiç düşmeyen Uçurtma Avcısı'nda Halit Hüseyni, Afganistan'da birçok Orta Doğu ve Orta Asya ülkesinin başına gelen olayların bir yansımasını iki küçük çocuk ve nedametlerle anlatıyor. Yalanların, değişimlerin ve en çok da vicdan azabının başını çektiği, kader anlayışının belki de en kabul edilebilir örneklerini birer birer, sade sade anlatıyor. Kitabın en büyük kozu da muazzam sürükleyiciliği elbette. Bizim gibi ortak kültüre sahip toplumlar için filmde anlatılan 70'lerin Kabil'iyle herhangi bir Anadolu kenti arasında fark bulunmuyor. Bu benzerliğimize rağmen kitap yalnızca Orta Doğu'da alıcı bulmadı, ABD, Fransa gibi ülkelerde bile kendini tanıttı.

Birçok detayına birkaç gün içerisinde sanırım onuncu defa izleyeceğim filminin ardından gireceğim yorum yazısında değineceğim. Şimdilik, Uçurtma Avcısı'nı filmi izleyen, izlemeyen herkese tavsiye ediyorum. Üstelik Everest Yayınları'ndan çıkan cep romanı versiyonunun konforu da cabası.

Puan: 9/10

0 yorum: